fix bar
fix bar
fix bar
fix bar
fix bar
fix bar

The space adventure Chun Fung Lin,Steven Liu

The space adventure
Imagine. Create. Share.
Since 2008, the Kids4Kids My Story Creation annual story writing and illustration competition has provided primary students across Hong Kong with a creative platform that enables the budding writers and artists to imagine, create and share their stories.
This story was written and illustrated by kid(s) who participated in the Kids4Kids annual 'My Story Creation competition'. We hope to celebrate all the kids who used their creativity and imagination to create a story by giving them an opportunity to custom print their story, and be able to share and inspire other kids to create their own story.
Proceeds from the sale of this custom print story will help fund the Literacy Development Programmes at Kids4Kids to provide creative learning opportunities to low resourced communities in Hong Kong. By buying a Kids4Kids custom print story, you are not only applauding the future artists & authors of Hong Kong but you are also making a difference in a child’s life!
想像•創作•分享
自二零零八年起,童協基金會每年均舉辦「我的故事創作」比賽,藉此為全港小學生提供發揮創意的平台,並讓這些正在萌芽的小畫家和小作家分享他們創作的故事。
這本故事集是「我的故事創作」比賽的參賽作品,我們希望透過印製故事集來嘉許及分享創作者的努力成果,並藉此鼓勵更多兒童進行故事創作。
這本故事集的銷售收益將用於資助童協基金會的讀寫發展項目,為在資源匱乏環境下學習的學童提供支援。你的慷慨支持不僅鼓勵香港未來的畫家和作家,也為有需要的學童帶來希望!

Jack wants to be an astronaut when he becomes a adult. He builds himself a spaceship and programs it so he can explore the space. He wants to find our if there are any aliens in the space.

He gets on his spaceship and turns it on. Then a sound like a robot says, ‘Welcome aboard, Mr Jack. I will blast into the space in ten seconds.' ‘It works!' shouts Jack loudly. When the count down is over, he is in the space.

He sets off for the adventure with the spaceship. He drives it to the next galaxy and finds some special plants in the colours of red, orange, yellow, green, blue and purple. They are so beautiful and mysterious. Jack lands on there.

When the spaceship lands on the beautiful planet, it is on fire and soon explodes because the ground is too hot. Luckily Jack wears a special spacesuit so he is safe. Then he hears a voice, ‘I am so sad of your spaceship.'

Then Jack meets an alien. He is so scared and says, ‘Well, I think I am in a big trouble.' ‘Don't worry. I can help to fix your spaceship. My name is Fred. What's your name?' ‘I'm Jack,' says Jack.

Jack says to Fred, ‘So you can help me to repair my spaceship, can't you?' ‘Fred, I can help you to repair it after I finish my mission. I need to find a magic stone. Can you help me?' asks Fred. ‘Of course. I wonder what the magic stone is like,' says Jack.

Fred and Jack spend a year to look for the stone but they fail. Jack starts to get impatient and asks, ‘When can we find the magic stone? I don't want to trap here forever.' Fred answers, ‘Please be patient. I'm sure we'll find it soon.'

After a minute, Jack finds the stone so he says excitedly, ‘I've got it!' Fred is happy too because his mission is completed. He says, ‘Now it's my turn to do what I have promised you before.'

Finally, Fred helps Jack fix the spaceship that the spaceship looks like before. Jack asks, ‘Actually why do you look for the magic stone?' Fred replies, ‘The magic stone can help you when you get into trouble. Today is your birthday and I would like to give it to you.'

Jack is moved when he takes the stone. He says thank you and goodbye to Fred before he gets on the spaceship. Everyone on the Earth is waiting for Jack. When he gets off the spaceship, all people shout, ‘Welcome our astronaut!' They are very proud of Jack.

Written by 文

Steven Liu

illustrated by 圖

Chun Fung Lin