YEUNG YAT

從前有個水中王國，裏面居住的都是美人魚，只有美人魚血統才可以進出這個王國。

有一天，皇后誕下了一位公主。公主嬌俏可愛，但皇后卻非常失望，因為她一直都想為國王生一個王子，好讓兒子可以繼承王位，鞏固她在水中王國的皇后地位。於是皇后把心一橫，將剛出生的美人魚公主帶到地上的人類世界，放在修道院門外便離開了。

公主一離開水中王國，下身的魚尾頓時變成了人類的雙腿，身型與一般的人類嬰兒無異，但是身上的皮膚在陽光下卻會閃閃發亮，像魚鱗一般。

公主美麗可愛，於是修女們為她取名小美。小美在修道院日漸成長，她聰明伶俐，性格善良溫柔，但是卻沒有小朋友肯與她玩耍。其他小朋友們都取笑小美的皮膚很奇怪，只有她的皮膚會閃閃發亮，像是怪物一般。

這天小美又被其他小朋友聯群結黨地欺負。小君不知道從那裏帶來了一根口紅，在向其他小朋友炫耀的時候，被修女發現了。小君為了逃避修女的責罵，訛稱口紅是由小美帶回來的，她只是拿着玩耍。最後冤枉的小美被懲罰打掃門外的花園，可憐極了！

小美在完成打掃後，鬱悶地哭着跑到她最愛的海邊，一下子跳進海裏遊起泳來。小美還有一個強項，她從小便懂得游泳。即使從來沒有人教她，她都可以游得很好，而且泳姿流暢優美。每當小美心情低落時，她都會跑到海裏游泳，彷彿只要游泳便能夠讓她的煩惱一掃而空。

這天小美奮力地游，比以往由得更遠、更深，一時忘形，游到了很遠很遠的地海域。她來到了一個陌生的海底世界，但她沒有害怕，反而被這個多姿多彩的世界深深吸引着，引領她繼續向海底游去。

小美不知道游了多久，才驀然發覺自己已經很久沒有呼吸空氣了，但竟然一點難受的感覺也沒有！這樣她感到很驚訝，她從來也不知道自己有這種能力。

在小美驚訝得還沒有回過神來的時候，朦朧地看到前方有一座金碧輝煌的海底城堡，外面被一個很大的防護罩包圍着。

小美慢慢游近，發現其他海洋生物游到防護罩旁邊的時候，都不能進入。這時她伸出了手，試探地觸碰了一下防護罩，卻發現自己的手竟然可以安然無恙地伸進裏面。

小美鼓起勇氣，一下子游進防護罩，她整個人都可以進到裏面去了！當她感到雀躍之際，見到遠方有一個皮膚閃閃發亮的男美人魚向她游來，問道：「你是誰？我好像從來都沒有看過你？」

小美驚訝得說不出話來，這個世界竟然真的有美人魚？她戰戰兢兢地說：「我不小心游着游着，便游到這裏來了，現在馬上便會離開。」

男美人魚覺得小美很有趣，疑惑地說：「你也是我們的族人啊，你要游到哪裏去？」這時小美向下一看，才發現自己的雙腿不知道什麼時候變成了魚尾巴，成為了一個美人魚，外型竟然與眼前的男美人魚長得一模一樣。

男美人魚將小美領到國王面前，國王一看便認出小美來了！國王上前一把將小美抱着：「我的乖女兒啊！這麼多年來，我終於可以抱抱你了！」

國王感動萬分，將小美小時候的遭遇一五一十地交代了一遍。當年國王發現狠心的皇后做出這種事情後，馬上下令摘去皇后的后冠，這些年國王一直都很想念小美，現在終於可以父女團聚了。之後，小美便在水中王國當回了公主，幸福快樂地生活下去。