Welcome to https://mystory.kids4kids.org.hk/ (the "Website"), operated by Kids4Kids Limited ("Kids4Kids" or "we"). By accessing or using this Website, you confirm that you agree to comply with and be bound by these Terms of Use. These Terms of Use govern your access to and use of the Website, including any content, functionality, and services offered on or through the Website. If you do not agree to these terms, please do not use the Website.
This document is governed by and construed in accordance with the laws of the Hong Kong Special Administrative Region ("Hong Kong").
By using this Website, you confirm that you are at least 18 years old or have obtained explicit consent from a parent or guardian if you are under 18. Your continued use of the Website constitutes your acceptance of these Terms of Use and our Data Collection Privacy Policy, which is incorporated by reference. For information about our Data Collection Privacy Policy, please refer to
here.
All materials and content on this Website, including but not limited to information, text, graphics, logos, images, videos, and software (collectively, the "Content") and their intellectual property rights, are owned by Kids4Kids or its licensors and are protected by copyright laws and other intellectual property laws in Hong Kong.
You may view, download, or print materials from the Website solely for personal, non-commercial use, provided you do not modify or remove any copyright or proprietary notices. Any other use of the Content, including reproduction, distribution, AI training or creation of derivative works, requires prior written consent from Kids4Kids.
When using the Website, you agree not to:
- Use the Website for any unlawful purpose or in violation of laws and regulations in Hong Kong.
- Attempt to gain unauthorized access to the Website, its servers, or associated networks.
- Interfere with the security, availability, or functionality of the Website.
- Upload or transmit viruses, malware, or any other harmful code.
- Use any automated system (e.g., bots, spiders, or scrapers) to access the Website without prior written consent.
- Post or transmit defamatory, obscene, offensive, fraudulent, libellous, pornographic, profane, threatening, abusive, hateful, or otherwise objectionable, unreasonable or unlawful content of any kind, or any material that infringes on the rights of others (including intellectual property rights) or any posting or transmissions constituting or encouraging conduct that may constitute a criminal offence, give rise to civil liability, or otherwise violate any applicable laws or regulations.
- Restrict or inhibit any other user from using and enjoying the Website.
- Post, publish, transmit, reproduce, distribute or in any way exploit any Content obtained through the Website for commercial purposes.
The Website and its Content are provided on an "as is" basis without warranties of any kind, either express or implied, including but not limited to implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement.
Kids4Kids does not guarantee the accuracy, completeness, or reliability of the Website’s Content or functionality. To the fullest extent permitted by Hong Kong law, Kids4Kids will not be liable for any direct, indirect, incidental, consequential, special or punitive damages arising from your access or use of the Website or inability to access or use thereof, including but not limited to loss of business or profit, errors, interruptions, unauthorized access, or data loss.
You are responsible to ensure that your use of the Content complies with all applicable laws and regulations.
If you submit, post, or upload any content to the Website (e.g., comments, photos, or other materials), you grant Kids4Kids a non-exclusive, royalty-free, perpetual, irrevocable, and fully sublicensable right to use, reproduce, modify, adapt, publish, translate, distribute, and display such content worldwide.
You represent and warrant that you own or have the necessary rights to the content you submit and that it does not violate any third-party rights (including intellectual property rights) or applicable Hong Kong laws and regulations. Kids4Kids reserves the right to remove any user-generated content at its sole discretion.
The Website may contain links to third-party websites, plug-ins, or services. These links are provided for convenience only, and Kids4Kids does not endorse, recommend, approve, introduce or assume responsibility for the content, privacy policies, goods/services provided or practices of third-party websites.
Access to and use of such other websites is at your own risk. Your access, use or interactions with third-party websites are governed by their terms and policies. Kids4Kids is not liable for any loss or damage arising from your access or use of third-party services accessed through the Website. Kids4Kids is not a party to any contractual arrangements entered into between you and the provider of the external website.
Kids4Kids reserves the right to terminate or restrict your access to the Website at any time, for any reason, without prior notice.
Grounds for termination may include, but are not limited to, your violation of these Terms of Use or engagement in fraudulent, harmful, or unlawful activities.
Kids4Kids will not be liable to you or any third party for any claims related to the termination of such access or use of the Website.
You agree to indemnify, defend, and hold harmless Kids4Kids, its affiliates, officers, directors, employees, and agents from and against any claims, liabilities, damages, losses, costs, or expenses (including reasonable legal fees) arising out of your use of the Website or breach of these Terms of Use.
These Terms of Use are governed by and construed in accordance with the laws of the Hong Kong.
Any disputes arising from or related to these Terms of Use or your use of the Website will be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Hong Kong.
Kids4Kids reserves the right to modify these Terms of Use at any time. Changes will be effective immediately upon posting to the Website. Your continued use of the Website after changes are posted constitutes your acceptance of the revised Terms of Use.
If you have any questions about these Terms of Use, please contact us:
If there is any conflict or differences between the Chinese and English versions of the Website Terms of Use, the English version shall prevail.
Last Updated: August 2025